सेवा की शर्तें

अंतिम अद्यतन: 10 जुलाई 2026 · संचालक: ArkStella · संपर्क: wealthmap-support@arkstella.com

अंतिम अपडेट: 2026-07-24

ये सेवा की शर्तें ("शर्तें") आपके और ArkStella ("ArkStella", "हम", "हमें", या "हमारा") के बीच एक बाध्यकारी अनुबंध हैं, जो WealthMap ("सेवा") — अर्थात WealthMap वेब एप्लिकेशन तथा किसी भी आधिकारिक WealthMap iOS या Android एप्लिकेशन — तक आपकी पहुँच और उसके आपके उपयोग को शासित करती हैं।

सेवा तक पहुँच कर या उसका उपयोग करके, अथवा "सहमत हूँ" पर क्लिक करके, आप इन शर्तों और हमारी गोपनीयता नीति को स्वीकार करते हैं, जो संदर्भ द्वारा इनमें सम्मिलित है। यदि आप सहमत नहीं हैं, तो सेवा का उपयोग न करें।

1. सेवा का उपयोग कौन कर सकता है

WealthMap सभी आयु के उपयोगकर्ताओं के लिए बना एक सामान्य-दर्शक व्यक्तिगत-वित्त टूल है। इसका उपयोग करने के लिए आपको केवल इतना चाहिए कि आप बुनियादी अंकगणित और रोज़मर्रा की व्यक्तिगत-वित्त अवधारणाओं — जैसे शेष राशि, आय, व्यय, परिसंपत्तियाँ, ऋण और ब्याज — को इतनी अच्छी तरह समझ सकें कि सेवा का ज़िम्मेदारी से उपयोग कर सकें। इसका उपयोग करने के लिए कोई आयु-सीमा नहीं है। सेवा का उपयोग करके आप यह अभिकथन करते हैं कि आप इसे इसके अभीष्ट रूप में समझ और उपयोग कर सकते हैं, और यह कि आपके द्वारा दी गई समस्त जानकारी सटीक है तथा उसे देना आपके लिए विधिसम्मत है। यदि आपके पास स्वयं इन शर्तों में प्रवेश करने की कानूनी क्षमता नहीं है, तो आप सेवा का उपयोग केवल किसी माता-पिता, अभिभावक, या अन्य प्राधिकृत वयस्क की सहभागिता से कर सकते हैं, जो आपकी ओर से इन शर्तों को स्वीकार करता है और सेवा के आपके उपयोग के लिए उत्तरदायी है।

2. सेवा क्या है — और क्या नहीं

WealthMap एक निजी, सूचनात्मक टूल है, जो आपको मुद्राओं और खाता प्रकारों के आर-पार अपनी नेट वर्थ, परिसंपत्ति संरचना, नकदी प्रवाह (कैश फ़्लो) और रनवे को स्वयं दर्ज करने, व्यवस्थित करने, विज़ुअलाइज़ करने, विश्लेषण करने और संदर्भ के रूप में देखने में सहायता करता है। इसका एकमात्र प्रयोजन आपके व्यक्तिगत वित्त पर नज़र रखने और उसे समझने में आपकी सहायता करना है। अपने आँकड़े आप स्वयं दर्ज करते हैं; सेवा आपके बैंक से कनेक्ट नहीं होती और बैंकिंग लॉगिन-विवरण संग्रहीत नहीं करती। आपका डेटा विश्राम अवस्था (at rest) में एन्क्रिप्ट करके संग्रहीत किया जाता है और आपके उपकरणों के बीच सिंक होता है।

सेवा कोई बैंक, ब्रोकरेज, एक्सचेंज, कस्टोडियन, लेखांकन प्रणाली, या धन-प्रेषण सेवा नहीं है। यह आपके धन या परिसंपत्तियों को न रखती है, न स्थानांतरित करती है, न प्रबंधित करती है, न उनकी अभिरक्षा (custody) लेती है; यह कोई लेन-देन निष्पादित नहीं करती; और यह कर, कानूनी, लेखांकन, या नियामकीय प्रयोजनों के लिए कोई अभिलेख-प्रणाली (system of record) नहीं है। यह केवल आपके अपने अभिलेख-रखरखाव और विश्लेषण में एक सहायता मात्र है।

भाषाएँ। सेवा केवल उन्हीं भाषाओं में प्रदान की जाती है जो हम ऐप में उपलब्ध कराते हैं — वर्तमान में अंग्रेज़ी, सरलीकृत चीनी, पारंपरिक चीनी, जर्मन, जापानी, फ़्रेंच, स्पैनिश, हिंदी, इतालवी, कोरियाई, पुर्तगाली, अरबी, डच और रूसी। किसी अन्य भाषा में सेवा प्रदान करने, उसे पूर्ण करने, या बनाए रखने का हमारा कोई दायित्व नहीं है, और इस सूची से बाहर की भाषाएँ समर्थित नहीं हैं।

3. वित्तीय सलाह नहीं — केवल सहायता और संदर्भ के लिए

सेवा केवल इसलिए अस्तित्व में है कि आप अपने स्वयं के वित्त को दर्ज करने, विश्लेषण करने, व्यवस्थित करने और संदर्भ के रूप में देखने में सहायता पा सकें। यह जो कुछ भी उत्पन्न करती है — सभी आँकड़े, चार्ट, पूर्वानुमान, दरें, मूल्यांकन, "रनवे", "Wealth Index" (वेल्थ इंडेक्स) और कोई भी AI-जनित आउटपुट सहित — केवल सामान्य सूचनात्मक और व्यक्तिगत-संगठन प्रयोजनों के लिए प्रदान किया जाता है। यह वित्तीय, निवेश, कर, कानूनी, लेखांकन, या अन्य पेशेवर सलाह नहीं है, और यह किसी परिसंपत्ति को खरीदने, बेचने, या धारण करने की कोई सिफ़ारिश, अभ्यर्थना (solicitation), या प्रस्ताव नहीं है। ArkStella कोई बैंक, ब्रोकर-डीलर, निवेश सलाहकार, वित्तीय योजनाकार, कर सलाहकार, लेखाकार, या न्यासधारी (fiduciary) नहीं है, और सेवा के आपके उपयोग से कोई सलाहकारी, न्यासिक, या पेशेवर संबंध निर्मित नहीं होता। विनिमय दरें, बेंचमार्क दरें, मूल्यांकन, पूर्वानुमान और अन्य डेटा विलंबित, अनुमानित, अपूर्ण, या अशुद्ध हो सकते हैं, और प्रत्येक आउटपुट पूर्णतः आपके द्वारा दर्ज आँकड़ों पर निर्भर करता है। अपने वित्तीय निर्णयों के लिए, और किसी भी जानकारी पर कार्य करने से पहले उसका स्वतंत्र सत्यापन करने के लिए, केवल आप ही उत्तरदायी हैं, और कोई भी महत्वपूर्ण वित्तीय, निवेश, कर, या कानूनी निर्णय लेने से पहले आपको किसी योग्य पेशेवर से परामर्श करना चाहिए। आप सेवा का उपयोग, और उसके आउटपुट पर निर्भरता, अपने जोखिम पर करते हैं। कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, सेवा पर भरोसा करके लिए गए किसी निर्णय, या की गई अथवा न की गई किसी कार्रवाई, के लिए हम उत्तरदायी नहीं हैं।

4. आपका डेटा और सटीकता

आपके द्वारा दर्ज या आयात किए गए डेटा की सटीकता, पूर्णता और विधिसम्मतता के लिए आप उत्तरदायी हैं। सेवा आपके दिए गए इनपुट पर गणनाएँ करती है और उनका स्वतंत्र सत्यापन नहीं करती; आउटपुट केवल उतने ही सटीक होते हैं जितने आपके इनपुट। आपके द्वारा दर्ज वित्तीय डेटा का स्वामित्व आपके पास बना रहता है। आपका डेटा हमारे द्वारा प्रबंधित एक key के अंतर्गत विश्राम अवस्था में एन्क्रिप्ट करके संग्रहीत किया जाता है — यही वह व्यवस्था है जो, आपके खाते तक पहुँच खो देने की स्थिति में, हमें आपका डेटा पुनर्प्राप्त करने में आपकी सहायता करने योग्य बनाती है। हम आपकी जानकारी को कैसे संभालते हैं, इसका वर्णन गोपनीयता नीति में है।

5. AI सुविधाएँ

AI-सहायता-प्राप्त सुविधाएँ (चैट, आयात पार्सिंग, वर्गीकरण, नकदी-प्रवाह अनुमान, और इसी प्रकार की अन्य) सुविधा के लिए प्रदान की जाती हैं, अशुद्ध या अपूर्ण हो सकती हैं, और धारा 3 के अधीन हैं। ये पेशेवर सलाह नहीं हैं। स्वतंत्र सत्यापन के बिना किसी भी महत्वपूर्ण निर्णय के लिए इन पर निर्भर न रहें। AI सुविधाएँ योजना (plan) के अनुसार उपयोग-सीमाओं तथा उचित-उपयोग और दुरुपयोग-रोधी नियंत्रणों के अधीन हैं।

6. आपका खाता

अपने लॉगिन-विवरण (credentials) सुरक्षित रखने और अपने खाते के अंतर्गत होने वाली समस्त गतिविधि के लिए आप उत्तरदायी हैं। किसी भी अनधिकृत उपयोग की सूचना हमें शीघ्र wealthmap-support@arkstella.com पर दें। आप अपना खाता साझा, विक्रय, या हस्तांतरित नहीं कर सकते। जो खाते इन शर्तों का उल्लंघन करते हैं, या जिनके बारे में हमें युक्तियुक्त रूप से विश्वास है कि वे सुरक्षा, कानूनी, या दुरुपयोग संबंधी जोखिम प्रस्तुत करते हैं, उन्हें हम निलंबित या समाप्त कर सकते हैं।

7. सदस्यताएँ, बिलिंग और धनवापसी

• योजनाएँ और मूल्य। सेवा एक निःशुल्क स्तर (free tier) और सशुल्क सदस्यता स्तर प्रदान करती है। वर्तमान मूल्य और सुविधाएँ हमारे मूल्य-निर्धारण पृष्ठ पर और चेकआउट के समय दिखाई जाती हैं। मूल्य अमेरिकी डॉलर में हैं और इनमें कोई कर सम्मिलित नहीं है; जहाँ लागू हो, कर आपकी ज़िम्मेदारी हैं।
• भुगतान प्रोसेसर। भुगतान एक तृतीय-पक्ष भुगतान प्रोसेसर द्वारा संभाले जाते हैं। खरीद करके आप उस प्रोसेसर की शर्तों से भी सहमत होते हैं। हम आपके कार्ड का पूरा विवरण न प्राप्त करते हैं, न संग्रहीत करते हैं।
• बिलिंग अवधि और नवीनीकरण। आपकी सदस्यता चेकआउट के समय चुनी गई अवधि (उदाहरण के लिए, एक वर्ष) तक चलती है। यदि आपकी सदस्यता स्वतः नवीनीकृत होने के लिए सेट है, तो जब तक आप नवीनीकरण तिथि से पहले रद्द नहीं करते, हम (प्रोसेसर के माध्यम से) अगली अवधि के लिए उस समय के प्रचलित मूल्य का शुल्क लेने का प्रयास करेंगे। यदि आप पुनः शुल्क नहीं देना चाहते, तो नवीनीकरण से पहले रद्द करना आपकी ज़िम्मेदारी है।
• रद्दीकरण। आप किसी भी समय रद्द कर सकते हैं; रद्दीकरण भविष्य के नवीनीकरणों को रोक देता है। जब तक कानून द्वारा अपेक्षित न हो, रद्दीकरण से चालू अवधि की भूतलक्षी धनवापसी नहीं होती, और जिस अवधि का भुगतान आप कर चुके हैं उसके अंत तक आपकी सशुल्क पहुँच बनी रहती है।
• धनवापसी। लागू कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, सभी भुगतान वापसी-योग्य नहीं (non-refundable) हैं, और आंशिक अवधियों, अप्रयुक्त समय, या आपके द्वारा उपयोग न की गई सुविधाओं के लिए कोई धनवापसी या क्रेडिट नहीं है। यह आपके क्षेत्राधिकार के उपभोक्ता कानूनों के अंतर्गत आपके किसी भी अपरित्याज्य (non-waivable) वैधानिक अधिकार को सीमित नहीं करता।
• मूल्य और योजना परिवर्तन। हम मूल्य, स्तर, कोटा और सुविधाएँ बदल सकते हैं। आवर्ती मूल्यों में परिवर्तन भविष्य की अवधियों पर लागू होते हैं और, जहाँ अपेक्षित हो, अग्रिम सूचना दी जाएगी; परिवर्तन के बाद आपका निरंतर उपयोग या नवीनीकरण स्वीकृति माना जाएगा।
• भुगतान न होना। यदि कोई शुल्क विफल हो जाता है या प्रत्यावर्तित (reversed) कर दिया जाता है, तो हम सशुल्क सुविधाओं को डाउनग्रेड या निलंबित कर सकते हैं।

8. स्वीकार्य उपयोग

आप सहमत हैं कि आप निम्नलिखित नहीं करेंगे, और न ही किसी अन्य को ऐसा करने में सहायता या अनुमति देंगे:

• सेवा, उसके पृष्ठों, उसके डिज़ाइन, या उसके कोड की, पूर्णतः या अंशतः, प्रतिलिपि बनाना, मिरर करना, स्क्रैप करना, या पुनःप्रकाशित करना;
• सेवा के किसी भाग की रिवर्स इंजीनियरिंग, डीकंपाइल, या डिसअसेंबल करना, अथवा उसके स्रोत कोड, लेआउट, या वित्तीय-गणना तर्क (logic) को निकालने या पुनर्निर्मित करने का प्रयास करना — सिवाय उस सीमित सीमा के, जहाँ लागू कानून द्वारा यह प्रतिबंध निषिद्ध है;
• सेवा के कोड, डिज़ाइन, संरचना, या रूप-रंग (look and feel) का उपयोग करके कोई प्रतिस्पर्धी या सारतः समरूप उत्पाद बनाना या चलाना;
• सामान्य मानव उपयोगकर्ता के स्तर से परे स्वचालित साधनों (बॉट, क्रॉलर, हेडलेस ब्राउज़र) से सेवा तक पहुँचना, या दर-सीमाओं (rate limits), प्रमाणीकरण, कोटा, या अन्य तकनीकी सुरक्षा-उपायों को दरकिनार करना;
• सेवा के बैकएंड, API, या AI सुविधाओं का उपयोग आधिकारिक WealthMap क्लाइंट के अलावा किसी अन्य माध्यम से करना, या उन तक पहुँच का पुनर्विक्रय, प्रॉक्सी, या साझाकरण करना;
• गैर-कानूनी, अधिकार-उल्लंघनकारी, या हानिकारक सामग्री अपलोड करना, या सेवा का उपयोग धन शोधन (money laundering) के लिए अथवा प्रतिबंधों (sanctions) या निर्यात नियंत्रणों के उल्लंघन में करना; या
• सेवा के संचालन, अखंडता, या सुरक्षा में हस्तक्षेप करना, उसे बाधित करना, उसकी जाँच-पड़ताल (probe) करना, या उसे भंग करना।

9. बौद्धिक संपदा

सेवा — जिसमें उसका स्रोत कोड, यूज़र इंटरफ़ेस, लेआउट, डिज़ाइन, पाठ, ग्राफ़िक्स, तर्क (logic), तथा "WealthMap" और "ArkStella" नाम व लोगो सम्मिलित हैं — ArkStella के स्वामित्व में है और कॉपीराइट, ट्रेडमार्क तथा अन्य कानूनों द्वारा संरक्षित है (प्रोजेक्ट LICENSE देखें)। अपने ब्राउज़र में क्लाइंट-साइड कोड देख पाना आपको उसके उपयोग, प्रतिलिपि, या पुनर्वितरण का कोई अधिकार नहीं देता। हम आपको केवल इन शर्तों के अधीन, सेवा का उसके अभीष्ट व्यक्तिगत प्रयोजन के लिए उपयोग करने का एक सीमित, प्रतिसंहरणीय (revocable), अनन्य-रहित, अहस्तांतरणीय, उप-लाइसेंस-रहित अधिकार प्रदान करते हैं। जो अधिकार अभिव्यक्त रूप से प्रदान नहीं किए गए हैं, वे सभी सुरक्षित हैं। यदि आप हमें फ़ीडबैक या सुझाव भेजते हैं, तो आप हमें उनके उपयोग का एक स्थायी (perpetual), रॉयल्टी-मुक्त लाइसेंस प्रदान करते हैं, आपके प्रति किसी बाध्यता के बिना।

10. तृतीय-पक्ष सेवाएँ

सेवा तृतीय-पक्ष प्रदाताओं (जैसे होस्टिंग, भुगतान, ईमेल और AI प्रदाता) पर निर्भर करती है और तृतीय-पक्ष साइटों के लिंक दे सकती है। तृतीय-पक्ष सेवाओं या सामग्री के लिए हम उत्तरदायी नहीं हैं, और उनका आपका उपयोग उनकी अपनी शर्तों के अधीन हो सकता है।

11. वारंटियों का अस्वीकरण

सेवा "जैसी है" और "जैसी उपलब्ध है" के आधार पर, समस्त दोषों सहित और किसी भी प्रकार की वारंटी के बिना, प्रदान की जाती है। कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, ArkStella समस्त वारंटियों — अभिव्यक्त, निहित, या वैधानिक — का अस्वीकरण करता है, जिनमें व्यापारिकता (merchantability), किसी विशेष प्रयोजन के लिए उपयुक्तता, हक़ (title), अनुल्लंघन, सटीकता की निहित वारंटियाँ, तथा व्यवहार-क्रम या व्यापार-प्रथा से उत्पन्न कोई भी वारंटी सम्मिलित हैं। हम यह वारंटी नहीं देते कि सेवा निर्बाध, समयबद्ध, सुरक्षित, या त्रुटि-मुक्त होगी, अथवा कोई डेटा, दर, गणना, या पूर्वानुमान सटीक या विश्वसनीय होगा। कुछ क्षेत्राधिकार कुछ वारंटियों के बहिष्करण की अनुमति नहीं देते, अतः उपर्युक्त में से कुछ बातें आप पर लागू नहीं भी हो सकती हैं।

12. दायित्व की सीमा

कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, ArkStella तथा उसके स्वामी, अधिकारी, कर्मचारी और आपूर्तिकर्ता किसी भी अप्रत्यक्ष, आनुषंगिक, विशेष, परिणामी, दृष्टांतमूलक, या दंडात्मक क्षति के लिए, अथवा लाभ, राजस्व, डेटा, साख (goodwill), या अन्य अमूर्त हानियों के लिए, अथवा किसी वित्तीय या निवेश संबंधी हानि या निर्णय के लिए — जो सेवा के आपके उपयोग (या उपयोग करने में असमर्थता) से उत्पन्न हो या उससे संबंधित हो — उत्तरदायी नहीं होंगे, चाहे दावा वारंटी, अनुबंध, अपकृत्य (लापरवाही सहित), कठोर दायित्व, या किसी अन्य विधिक सिद्धांत पर आधारित हो, भले ही ऐसी क्षतियों की संभावना की सूचना पहले दी गई हो।

सभी स्थितियों में, सेवा या इन शर्तों से उत्पन्न या उनसे संबंधित समस्त दावों के लिए ArkStella का कुल समग्र दायित्व (A) दावे को जन्म देने वाली घटना से पूर्व के बारह (12) महीनों में सेवा के लिए आपके द्वारा हमें वास्तव में भुगतान की गई कुल राशि, या (B) USD 100 — इन दोनों में से जो अधिक हो — तक सीमित है। कुछ क्षेत्राधिकार कुछ सीमाओं की अनुमति नहीं देते, अतः इस धारा के कुछ भाग आप पर लागू नहीं भी हो सकते हैं; उस स्थिति में हमारा दायित्व कानून द्वारा अनुमत न्यूनतम राशि तक सीमित रहेगा।

13. क्षतिपूर्ति

आप सहमत हैं कि सेवा के आपके उपयोग, आपके डेटा या सामग्री, इन शर्तों के आपके उल्लंघन, अथवा किसी कानून या किसी तृतीय पक्ष के अधिकारों के आपके उल्लंघन से उत्पन्न या उनसे संबंधित किन्हीं भी दावों, दायित्वों, क्षतियों, हानियों और व्ययों (युक्तियुक्त विधिक शुल्क सहित) के विरुद्ध आप ArkStella तथा उसके स्वामियों, अधिकारियों, कर्मचारियों और आपूर्तिकर्ताओं की क्षतिपूर्ति करेंगे, उनका बचाव करेंगे, और उन्हें अहानिकर (hold harmless) रखेंगे।

14. समाप्ति

आप किसी भी समय सेवा का उपयोग बंद कर सकते हैं और अपना खाता हटा सकते हैं। इन शर्तों के किसी उल्लंघन पर, अथवा जहाँ हमें युक्तियुक्त रूप से विश्वास हो कि सेवा, अन्य उपयोगकर्ताओं, या ArkStella की रक्षा के लिए यह आवश्यक है, हम आपकी पहुँच किसी भी समय, सूचना सहित या सूचना रहित, निलंबित या समाप्त कर सकते हैं। समाप्ति पर सेवा के उपयोग का आपका अधिकार समाप्त हो जाता है। जो धाराएँ अपनी प्रकृति से समाप्ति के बाद भी प्रभावी रहनी चाहिए — जिनमें धारा 3, 4, 9, 11, 12, 13, 15 और 16 सम्मिलित हैं — वे समाप्ति के बाद भी प्रभावी रहती हैं।

15. शासी कानून और विवाद समाधान

ये शर्तें उस क्षेत्राधिकार के कानूनों द्वारा शासित हैं जिसमें ArkStella स्थापित है — उसके विधि-संघर्ष (conflict-of-laws) नियमों की परवाह किए बिना, तथा माल के अंतर्राष्ट्रीय विक्रय की संविदाओं पर संयुक्त राष्ट्र अभिसमय (United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods) को छोड़कर।

पहले अनौपचारिक समाधान। कोई भी दावा दायर करने से पहले, आप सहमत हैं कि आप हमसे wealthmap-support@arkstella.com पर संपर्क करेंगे और कम से कम 30 दिनों तक विवाद को अनौपचारिक रूप से सुलझाने का प्रयास करेंगे।

बाध्यकारी मध्यस्थता और वर्ग-कार्रवाई का परित्याग। लागू कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, अनौपचारिक रूप से न सुलझा कोई भी विवाद अदालत के बजाय अंतिम और बाध्यकारी व्यक्तिगत मध्यस्थता (arbitration) द्वारा निपटाया जाएगा, और आप तथा ArkStella जूरी द्वारा सुनवाई के, और किसी वर्ग (class), सामूहिक, या प्रतिनिधि कार्रवाई में भाग लेने के, हर अधिकार का परित्याग करते हैं। इस धारा की कोई बात किसी भी पक्ष को बौद्धिक संपदा के उल्लंघन या दुरुपयोग के लिए निषेधाज्ञात्मक (injunctive) या साम्यिक (equitable) अनुतोष माँगने से नहीं रोकती, और न ही आपको, जहाँ उपलब्ध हो, लघु-दावा न्यायालय (small-claims court) में व्यक्तिगत दावा लाने से वंचित करती है। जहाँ अनिवार्य उपभोक्ता कानून आपको अपने स्थानीय न्यायालयों में कार्यवाही लाने का अधिकार देता है, वहाँ यह धारा वह अधिकार समाप्त नहीं करती।

16. इन शर्तों में परिवर्तन

हम समय-समय पर इन शर्तों को अद्यतन कर सकते हैं। जब हम ऐसा करेंगे, तो हम "अंतिम अद्यतन" तिथि को संशोधित करेंगे और नया संस्करण इसी URL पर प्रकाशित करेंगे; तात्त्विक (material) परिवर्तनों को ऐप में रेखांकित किया जा सकता है। अद्यतन के बाद सेवा का आपका निरंतर उपयोग संशोधित शर्तों की स्वीकृति माना जाएगा।

17. सामान्य

ये शर्तें, गोपनीयता नीति सहित, सेवा के संबंध में आपके और ArkStella के बीच संपूर्ण अनुबंध हैं और किसी भी पूर्व अनुबंध का अधिक्रमण करती हैं। यदि कोई प्रावधान अप्रवर्तनीय पाया जाता है, तो शेष प्रावधान प्रभावी रहते हैं और अप्रवर्तनीय प्रावधान आवश्यक न्यूनतम सीमा तक सीमित कर दिया जाता है। किसी प्रावधान को प्रवर्तित करने में हमारी विफलता उसका परित्याग नहीं है। हमारी सहमति के बिना आप इन शर्तों का समनुदेशन (assignment) नहीं कर सकते; हम विलय, अधिग्रहण, या परिसंपत्तियों के विक्रय के संबंध में इनका समनुदेशन कर सकते हैं। शीर्षक केवल सुविधा के लिए हैं।

अनुवाद। सुविधा के लिए, ये शर्तें अंग्रेज़ी के अतिरिक्त अन्य भाषाओं में भी उपलब्ध कराई जा सकती हैं। अंग्रेज़ी संस्करण और किसी अनुवाद के बीच कोई असंगति होने पर अंग्रेज़ी संस्करण मान्य होगा।

18. संपर्क

प्रश्न, सूचनाएँ, या लाइसेंसिंग संबंधी पूछताछ:

ArkStella — WealthMap

ईमेल: wealthmap-support@arkstella.com

ऐप खोलें →