Условия использования

Последнее обновление: 10 июля 2026 г. · Оператор: ArkStella · Контакт: wealthmap-support@arkstella.com

Последнее обновление: 2026-07-24

Настоящие Условия использования («Условия») представляют собой юридически обязательное соглашение между Вами и ArkStella («ArkStella», «мы», «нас» или «наш»), регулирующее Ваш доступ к WealthMap («Сервис») и его использование; под Сервисом понимаются веб-приложение WealthMap и любое официальное приложение WealthMap для iOS или Android.

Получая доступ к Сервису или используя его либо нажимая кнопку «Принять», Вы принимаете настоящие Условия и нашу Политику конфиденциальности, которая включена в них посредством отсылки. Если Вы не согласны, не используйте Сервис.

1. Кто может пользоваться Сервисом

WealthMap — это инструмент управления личными финансами для широкой аудитории, предназначенный для пользователей любого возраста. Единственное, что необходимо для его использования, — способность понимать элементарную арифметику и повседневные понятия личных финансов — такие как остатки, доходы, расходы, активы, долги и проценты — в степени, достаточной для ответственного использования Сервиса. Возрастных требований для его использования нет. Используя Сервис, Вы заверяете, что способны понимать его и использовать по назначению и что вся предоставляемая Вами информация является точной и может быть правомерно предоставлена Вами. Если Вы не обладаете дееспособностью, необходимой для самостоятельного принятия настоящих Условий, Вы можете пользоваться Сервисом только при участии родителя, опекуна или иного уполномоченного совершеннолетнего лица, которое принимает настоящие Условия от Вашего имени и несет ответственность за использование Вами Сервиса.

2. Чем Сервис является — и чем не является

WealthMap — это частный информационный инструмент, который помогает Вам записывать, упорядочивать, визуализировать, анализировать и просматривать в справочных целях Ваши собственные чистые активы, структуру активов, денежный поток и запас ликвидности («runway») в различных валютах и по различным типам счетов. Его единственное назначение — помогать Вам вести учет Ваших личных финансов и понимать их. Свои показатели Вы вводите самостоятельно; Сервис не подключается к Вашему банку и не хранит банковские учетные данные. Ваши данные хранятся в зашифрованном виде и синхронизируются между Вашими устройствами.

Сервис не является банком, брокером, биржей, депозитарием (кастодианом), бухгалтерской системой или сервисом денежных переводов. Он не хранит и не перемещает Ваши деньги или активы, не управляет ими и не принимает их на хранение, не исполняет никаких операций и не является системой учета для налоговых, юридических, бухгалтерских или регуляторных целей. Это лишь вспомогательное средство для Вашего собственного учета и анализа.

Языки. Сервис предлагается только на тех языках, которые мы делаем доступными в приложении, — в настоящее время это английский, упрощенный китайский, традиционный китайский, немецкий, японский, французский, испанский, хинди, итальянский, корейский, португальский, арабский, нидерландский и русский. Мы не несем обязательств предлагать, дорабатывать или поддерживать Сервис на каком-либо ином языке; языки, не входящие в этот список, не поддерживаются.

3. Не финансовая консультация — только для помощи и справки

Сервис существует исключительно для того, чтобы помогать Вам записывать, анализировать, упорядочивать Ваши собственные финансы и обращаться к ним для справки. Все, что он формирует, — включая любые показатели, графики, прогнозы, курсы и ставки, оценки, «запас ликвидности» («runway»), «Wealth Index» (индекс благосостояния) и любые результаты, сгенерированные ИИ, — предоставляется исключительно в общих информационных целях и в целях личной организации финансов. Это НЕ является финансовой, инвестиционной, налоговой, юридической, бухгалтерской или иной профессиональной консультацией, а также не является рекомендацией, призывом или предложением купить, продать или удерживать какой-либо актив. ArkStella не является банком, брокером-дилером, инвестиционным консультантом, финансовым планировщиком, налоговым консультантом, бухгалтером или фидуциарием, и использование Вами Сервиса не создает никаких консультационных, фидуциарных или профессиональных отношений. Обменные курсы, эталонные ставки, оценки, прогнозы и иные данные могут предоставляться с задержкой, быть оценочными, неполными или неточными, и каждый результат полностью зависит от введенных Вами показателей. Вы несете единоличную ответственность за Ваши собственные финансовые решения и за независимую проверку любой информации, прежде чем действовать на ее основании, и Вам следует проконсультироваться с квалифицированным специалистом перед принятием любого важного финансового, инвестиционного, налогового или юридического решения. Вы используете Сервис и полагаетесь на его результаты на свой собственный риск. В максимальной степени, допустимой законом, мы не несем ответственности за какое-либо решение, принятое с опорой на Сервис, а также за какое-либо действие, совершенное или не совершенное на его основании.

4. Ваши данные и их точность

Вы отвечаете за точность, полноту и правомерность данных, которые Вы вводите или импортируете. Сервис выполняет расчеты на основе предоставленных Вами входных данных и не проверяет их самостоятельно; точность результатов не превышает точности введенных Вами данных. Вы сохраняете право собственности на введенные Вами финансовые данные. Ваши данные хранятся в зашифрованном виде с использованием ключа, находящегося под нашим управлением, — именно это позволяет нам помочь Вам восстановить данные при утрате доступа к учетной записи. Порядок обращения с Вашей информацией описан в Политике конфиденциальности.

5. Функции ИИ

Функции с использованием ИИ (чат, разбор импортируемых данных, категоризация, оценки денежных потоков и аналогичные) предоставляются для удобства, могут быть неточными или неполными и подпадают под действие раздела 3. Они не являются профессиональной консультацией. Не полагайтесь на них при принятии каких-либо важных решений без независимой проверки. На функции ИИ распространяются ограничения использования в зависимости от тарифного плана, а также меры добросовестного использования и противодействия злоупотреблениям.

6. Ваша учетная запись

Вы отвечаете за сохранность своих учетных данных и за все действия, совершаемые в Вашей учетной записи. Незамедлительно уведомляйте нас по адресу wealthmap-support@arkstella.com о любом несанкционированном использовании. Вы не вправе передавать, продавать или уступать свою учетную запись. Мы можем приостановить или прекратить действие учетных записей, которые нарушают настоящие Условия или в отношении которых мы обоснованно полагаем, что они создают риск в сфере безопасности, юридический риск или риск злоупотреблений.

7. Подписки, оплата и возвраты

Тарифные планы и цены. Сервис предлагает бесплатный уровень и платные уровни подписки. Действующие цены и функции указаны на нашей странице тарифов и при оформлении заказа. Цены указаны в долларах США и не включают налоги, уплата которых, где применимо, является Вашей обязанностью.
Платежный оператор. Платежи обрабатываются сторонним платежным оператором. Совершая покупку, Вы также соглашаетесь с условиями этого оператора. Мы не получаем и не храним полные данные Вашей карты.
Срок подписки и продление. Ваша подписка действует в течение срока, выбранного при оформлении заказа (например, один год). Если для Вашей подписки настроено автоматическое продление, мы (через платежного оператора) попытаемся списать действующую на тот момент цену за следующий срок, если Вы не отмените подписку до даты продления. Если Вы не хотите, чтобы списание произошло снова, Вы обязаны отменить подписку до продления.
Отмена. Вы можете отменить подписку в любое время; отмена прекращает будущие продления. Если иное не требуется законом, отмена не влечет ретроактивного возврата платы за текущий срок, и Вы сохраняете платный доступ до конца уже оплаченного срока.
Возвраты. В максимальной степени, допустимой применимым законодательством, все платежи не подлежат возврату; возвраты или зачеты за неполные периоды, неиспользованное время или функции, которыми Вы не пользуетесь, не предоставляются. Это не ограничивает какие-либо права, от которых нельзя отказаться, предоставленные Вам законодательством о защите прав потребителей Вашей юрисдикции.
Изменения цен и тарифных планов. Мы можем изменять цены, уровни подписки, квоты и функции. Изменения регулярных цен применяются к будущим срокам и, где это требуется, будут сообщены заранее; продолжение использования или продление после изменения означает его принятие.
Неоплата. Если списание не удалось или платеж был отозван, мы можем понизить уровень платных функций или приостановить их действие.

8. Допустимое использование

Вы соглашаетесь НЕ совершать перечисленные ниже действия, а также не помогать кому-либо еще в их совершении и не разрешать их совершение:

копировать, зеркалировать, автоматически собирать (скрейпить) или переиздавать Сервис, его страницы, дизайн или код, полностью или частично;
осуществлять обратную разработку, декомпилировать или дизассемблировать любую часть Сервиса, а также пытаться извлечь или воссоздать его исходный код, макеты или логику финансовых расчетов, за исключением той ограниченной степени, в которой такой запрет не допускается применимым законодательством;
создавать или эксплуатировать конкурирующий либо существенно схожий продукт с использованием кода, дизайна, структуры либо внешнего вида и стиля Сервиса;
получать доступ к Сервису автоматизированными средствами (боты, краулеры, безголовые браузеры) сверх того, что делает обычный пользователь-человек, либо обходить ограничения частоты запросов, аутентификацию, квоты или иные технические средства защиты;
использовать серверную часть, API или функции ИИ Сервиса иначе, чем через официальный клиент WealthMap, а также перепродавать, проксировать или передавать доступ к ним;
загружать незаконный, нарушающий чужие права или вредоносный контент, использовать Сервис для отмывания денег либо в нарушение санкций или мер экспортного контроля; или
вмешиваться в работу, целостность или безопасность Сервиса, нарушать их, зондировать или компрометировать.

9. Интеллектуальная собственность

Сервис — включая его исходный код, пользовательский интерфейс, макеты, дизайн, тексты, графику, логику, а также названия и логотипы «WealthMap» и «ArkStella» — принадлежит ArkStella и охраняется законодательством об авторском праве, о товарных знаках и иным законодательством (см. файл LICENSE проекта). Возможность просматривать клиентский код в браузере не дает Вам никакого права использовать, копировать или распространять его. Мы предоставляем Вам лишь ограниченное, отзывное, неисключительное, непередаваемое и не подлежащее сублицензированию право использовать Сервис в предусмотренных для него личных целях при соблюдении настоящих Условий. Все права, прямо не предоставленные, сохраняются за нами. Если Вы направляете нам отзывы или предложения, Вы предоставляете нам бессрочную лицензию на их использование без выплаты роялти и без каких-либо обязательств перед Вами.

10. Сторонние сервисы

Сервис использует сторонних поставщиков (таких как поставщики хостинга, платежей, электронной почты и ИИ) и может содержать ссылки на сторонние сайты. Мы не несем ответственности за сторонние сервисы или контент; их использование Вами может регулироваться их собственными условиями.

11. Отказ от гарантий

СЕРВИС ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ «КАК ЕСТЬ» И «ПО МЕРЕ ДОСТУПНОСТИ», СО ВСЕМИ НЕДОСТАТКАМИ И БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ. В максимальной степени, допустимой законом, ArkStella отказывается от всех гарантий — прямых, подразумеваемых или предусмотренных законом, — включая любые подразумеваемые гарантии товарной пригодности, пригодности для определенной цели, правового титула, ненарушения прав и точности, а также любые гарантии, вытекающие из практики взаимоотношений сторон или обычаев делового оборота. Мы не гарантируем, что Сервис будет работать бесперебойно, своевременно, безопасно или без ошибок, а также что какие-либо данные, курсы или ставки, расчеты или прогнозы будут точными или надежными. Некоторые юрисдикции не допускают исключения определенных гарантий, поэтому часть изложенного выше может к Вам не применяться.

12. Ограничение ответственности

В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСТИМОЙ ЗАКОНОМ, КОМПАНИЯ ARKSTELLA И ЕЕ ВЛАДЕЛЬЦЫ, ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА, РАБОТНИКИ И ПОСТАВЩИКИ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКИЕ-ЛИБО КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ, ПОСЛЕДУЮЩИЕ, ПОКАЗАТЕЛЬНЫЕ ИЛИ ШТРАФНЫЕ УБЫТКИ, ЗА УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ, ПОТЕРЮ ВЫРУЧКИ, ДАННЫХ, ДЕЛОВОЙ РЕПУТАЦИИ ИЛИ ИНЫЕ НЕМАТЕРИАЛЬНЫЕ ПОТЕРИ, А ТАКЖЕ ЗА КАКИЕ-ЛИБО ФИНАНСОВЫЕ ИЛИ ИНВЕСТИЦИОННЫЕ УБЫТКИ ИЛИ РЕШЕНИЯ, ВОЗНИКАЮЩИЕ ИЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВАМИ СЕРВИСА (ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ) ЛИБО СВЯЗАННЫЕ С ЭТИМ, НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, ОСНОВАНО ЛИ ТРЕБОВАНИЕ НА ГАРАНТИИ, ДОГОВОРЕ, ДЕЛИКТЕ (ВКЛЮЧАЯ НЕОСТОРОЖНОСТЬ), СТРОГОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ИЛИ ЛЮБОЙ ИНОЙ ПРАВОВОЙ ТЕОРИИ, ДАЖЕ ЕСЛИ НАМ БЫЛО СООБЩЕНО О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ.

ВО ВСЕХ СЛУЧАЯХ СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ КОМПАНИИ ARKSTELLA ПО ВСЕМ ТРЕБОВАНИЯМ, ВОЗНИКАЮЩИМ ИЗ СЕРВИСА ИЛИ НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЙ ЛИБО СВЯЗАННЫМ С НИМИ, ОГРАНИЧЕНА БОЛЬШЕЙ ИЗ ДВУХ СУММ: (A) ОБЩАЯ СУММА, ФАКТИЧЕСКИ УПЛАЧЕННАЯ ВАМИ НАМ ЗА СЕРВИС ЗА ДВЕНАДЦАТЬ (12) МЕСЯЦЕВ, ПРЕДШЕСТВУЮЩИХ СОБЫТИЮ, ПОСЛУЖИВШЕМУ ОСНОВАНИЕМ ДЛЯ ТРЕБОВАНИЯ, ИЛИ (B) 100 ДОЛЛАРОВ США. Некоторые юрисдикции не допускают определенных ограничений, поэтому отдельные положения настоящего раздела могут к Вам не применяться; в этом случае наша ответственность ограничивается наименьшей суммой, допустимой законом.

13. Возмещение убытков

Вы обязуетесь возмещать убытки, защищать и ограждать от ответственности ArkStella и ее владельцев, должностных лиц, работников и поставщиков в связи с любыми требованиями, обязательствами, убытками, потерями и расходами (включая разумные расходы на юридическую помощь), возникающими из использования Вами Сервиса, Ваших данных или контента, нарушения Вами настоящих Условий либо нарушения Вами любого закона или прав третьих лиц или связанными с перечисленным.

14. Прекращение

Вы можете прекратить использование Сервиса в любое время и можете удалить свою учетную запись. Мы можем приостановить или прекратить Ваш доступ в любое время, с уведомлением или без него, за любое нарушение настоящих Условий либо если мы обоснованно полагаем, что это необходимо для защиты Сервиса, других пользователей или ArkStella. С момента прекращения Ваше право на использование Сервиса утрачивается. Разделы, которые по своей природе должны сохранять силу, — включая разделы 3, 4, 9, 11, 12, 13, 15 и 16 — сохраняют силу после прекращения.

15. Применимое право и разрешение споров

Настоящие Условия регулируются законодательством юрисдикции, в которой учреждена ArkStella, без учета ее коллизионных норм и с исключением применения Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров.

Сначала — неформальное урегулирование. Прежде чем предъявлять какое-либо требование, Вы обязуетесь связаться с нами по адресу wealthmap-support@arkstella.com и попытаться урегулировать спор в неформальном порядке в течение не менее 30 дней.

Обязательный арбитраж и отказ от коллективных исков. В максимальной степени, допустимой применимым законодательством, любой спор, не урегулированный в неформальном порядке, подлежит разрешению в окончательном и обязательном индивидуальном арбитраже, а не в суде, и Вы и ArkStella отказываетесь от любого права на суд присяжных и на участие в коллективных, групповых или представительских исках. Ничто в настоящем разделе не препятствует любой из сторон добиваться судебного запрета или иных средств защиты по праву справедливости в связи с нарушением или неправомерным использованием интеллектуальной собственности и не лишает Вас возможности предъявить индивидуальный иск в суде по мелким искам там, где он доступен. Если императивные нормы законодательства о защите прав потребителей предоставляют Вам право на разбирательство в судах по Вашему месту жительства, настоящий раздел не лишает Вас этого права.

16. Изменения настоящих Условий

Мы можем время от времени обновлять настоящие Условия. При этом мы изменим дату «Последнее обновление» и опубликуем новую версию по этому URL-адресу; о существенных изменениях может быть дополнительно сообщено в приложении. Продолжение использования Вами Сервиса после обновления означает принятие измененных Условий.

17. Общие положения

Настоящие Условия вместе с Политикой конфиденциальности составляют полное соглашение между Вами и ArkStella в отношении Сервиса и заменяют собой любые предшествующие договоренности. Если какое-либо положение будет признано не подлежащим исполнению, остальные положения сохраняют силу, а такое положение ограничивается в минимально необходимой степени. Если мы не настаиваем на исполнении какого-либо положения, это не означает отказа от него. Вы не вправе уступать настоящие Условия без нашего согласия; мы можем уступить их в связи со слиянием, поглощением или продажей активов. Заголовки приведены исключительно для удобства.

Переводы. Для удобства настоящие Условия могут предоставляться на языках, отличных от английского. При любом расхождении между английской версией и переводом преимущественную силу имеет английская версия.

18. Контакты

Вопросы, уведомления или запросы о лицензировании:

ArkStella — WealthMap

Электронная почта: wealthmap-support@arkstella.com

Открыть приложение →